Нове
Історія
09 листопада 2026
Посилення підтримки постраждалих від сексуального насильства, пов’язаного з війною, в Україні
Дізнатися більше
Історія
06 листопада 2026
Невидима робота, без якої лікарня не може функціонувати
Дізнатися більше
Пресреліз
03 листопада 2026
УНАСЛІДОК КРИЧУЩОГО ОБСТРІЛУ МІСЦЯ ВИДАЧІ ДОПОМОГИ В ЗАПОРІЗЬКІЙ ОБЛАСТІ 2 ЛИСТОПАДА ЗАГИНУЛИ МИРНІ МЕШКАНЦІ ТА ПРАЦІВНИКИ ЕКСТРЕНИХ СЛУЖБ
Дізнатися більше
Нове
Пресреліз
01 жовтня 2026
Біженці з України зробили внесок у розмірі 2,4% у ВВП Польщі у 2025 році, свідчить новий аналіз Deloitte для УВКБ ООН
У 2025 році біженці з України забезпечили, за оцінками, 2,4 відсотка ВВП Польщі, що еквівалентно приблизно 94 млрд польських злотих, або 24,4 млрд доларів США. Про це йдеться у третьому виданні звіту «Аналіз впливу біженців з України на економіку Польщі», підготовленого компанією Deloitte на замовлення УВКБ ООН, Агентства ООН у справах біженців.Дані свідчать, що рівень зайнятості серед біженців з України в Польщі зріс на 7 відсоткових пунктів порівняно з попереднім роком і досяг 76 відсотків. Цей показник є зіставним із рівнем зайнятості серед громадян Польщі. Водночас немає жодних доказів того, що зростання участі біженців у робочій силі негативно вплинуло на зайнятість польських працівників.Результати дослідження показують, що біженці дедалі частіше забезпечують себе власними силами, працюючи в країні. У 2025 році доходи від зайнятості становили 87 відсотків сукупного доходу домогосподарств біженців, тоді як медіанна заробітна плата після сплати податків у період із 2023 до 2025 року зросла на 45 відсотків. У 2025 році польські соціальні виплати становили лише 10 відсотків їхніх доходів, а виплати з України — 2 відсотки.Відчутний вплив на економікуЗбільшення кількості працевлаштованих осіб сприяє розширенню пропозиції робочої сили, зростанню споживання, а також збільшенню податкових надходжень і внесків на соціальне страхування. У результаті, згідно з висновками Deloitte, у 2025 році внесок біженців з України у ВВП Польщі становив, за оцінками, 2,4 відсотка, що еквівалентно приблизно 94 млрд польських злотих, або 24,4 млрд доларів США.«Економічна інтеграція біженців може приносити користь як самим біженцям, так і громадам, які їх приймають. Біженці стають менш залежними від гуманітарної допомоги, натомість перетворюються на споживачів і платників податків, водночас зміцнюючи свою самозабезпеченість. Можливість забезпечувати себе власною працею є основою незалежності людей, які були змушені залишити Україну. Створення сприятливих умов для їхнього професійного розвитку, визнання кваліфікацій і забезпечення доступу до кар’єрних шляхів, що відповідають їхній освіті та навичкам, дає їм змогу повніше використовувати свої знання, навички й потенціал та справляти дедалі більш позитивний вплив на економіку», — зазначає Джун Шірато, виконувач обов’язків Представника Управління Верховного комісара ООН у справах біженців у Польщі.Біженці представлені на ринку праці не лише як наймані працівники, а й як підприємці. Приблизно 13 відсотків людей працездатного віку повідомляють, що є самозайнятими, а кожен п’ятий із них наймає інших працівників.«Польський ринок праці добре адаптувався до збільшення пропозиції робочої сили завдяки біженцям з України. Компанії адаптуються шляхом посилення спеціалізації та змін у своїх організаційних структурах. Нові працівники часто доповнюють наявні ресурси компаній, а не безпосередньо конкурують із місцевими працівниками. Цей механізм сприяє зростанню продуктивності та розширює можливості компаній для розвитку. Додатковий потенціал полягає в ефективнішому використанні кваліфікацій і професійного досвіду біженців», — зазначає д-р Александер Лашек, старший менеджер і керівник групи економічного аналізу Deloitte.Нереалізований потенціал біженцівОднією з головних проблем залишається невідповідність між кваліфікаціями біженців і професіями, за якими вони працюють. Близько 62 відсотків біженців працездатного віку мають вищу освіту, проте лише 29 відсотків працевлаштованих працюють на керівних посадах або за професіями, що потребують високої чи технічної кваліфікації.Серед громадян України, які мають номер PESEL UKR, 38 відсотків зайняті на найпростіших роботах, порівняно з 9 відсотками серед громадян Польщі. Одним із бар’єрів є доступ до регульованих професій. Згідно з неповними даними Управління соціального страхування Польщі, ZUS, близько 4 відсотків осіб із номерами PESEL UKR працюють за такими професіями, порівняно з 12 відсотками громадян Польщі.Біженці в системі охорони здоров’яУ міру зростання участі біженців у робочій силі змінюється і те, як вони користуються послугами державних установ. Система охорони здоров’я є наочним прикладом.Зростання зайнятості означає, що дедалі більша частка біженців отримує доступ до системи як застраховані особи та робить внесок у її фінансування шляхом сплати внесків на соціальне страхування. У 2025 році сума внесків на медичне страхування, сплачених біженцями до Національного фонду охорони здоров’я Польщі, NFZ, на 50 млн польських злотих перевищила вартість профінансованих для них медичних послуг.Водночас збільшення кількості лікарів та інших медичних працівників з України допомогло зменшити кадровий дефіцит у цій сфері.Повний звіт доступний за посиланням.
1 of 5
Пресреліз
27 липня 2026
Організація Об’єднаних Націй в Україні продовжує підтримувати найважливіше – людей, родини та громади
У 2025 році ООН допомагала громадам протистояти наслідкам безперервних атак, переміщення та пов’язаних із ними труднощів, водночас закладаючи підґрунтя для відновлення країни в умовах війни. Майже 7 мільйонів людей отримали доступ до покращених послуг з електро- та теплопостачання; понад 700 тисяч дітей і молодих людей долучилися до освітніх програм та можливостей для розвитку нових навичок; майже пів мільйона внутрішньо переміщених осіб отримали цільову підтримку. Разом з тим, гуманітарні партнери надали екстрену та життєво необхідну допомогу 5 мільйонам людей. Упродовж 2025 року Організація Об’єднаних Націй допомагала Україні захищати людей та інвестувати в їхній потенціал із особливою увагою до вразливих громад і керуючись принципом «нікого не залишити осторонь». Понад 200 000 людей отримали допомогу завдяки посиленню системи безоплатної правової допомоги; майже 350 центрів життєстійкості та ветеранських просторів розширили доступ до психосоціальної та соціальної підтримки на рівні громад. Цифрові інновації також сприяли підвищенню доступності освітніх послуг і послуг соціального захисту для вразливих груп населення. ООН також надавала стратегічні рекомендації щодо формування політики й технічну експертну підтримку для просування реформ відповідно до національних пріоритетів України. Ця робота охоплювала підтримку приведення трудового законодавства у відповідність до міжнародних стандартів; розширення можливостей для жінок, зокрема у сфері протимінної діяльності; зміцнення екологічного врядування у сферах управління відходами, водними та лісовими ресурсами; а також просування реформ у сферах житлової політики та соціального захисту. Людиноцентричний підхід залишався основою діяльності ООН, однак наша робота була б неможливою без сильного лідерства Уряду України та тісної співпраці з донорами, міжнародними фінансовими установами й організаціями громадянського суспільства. Діяльність ООН в Україні у 2025 році стала можливою завдяки фінансуванню обсягом 914,4 мільйона доларів США, наданому партнерами-донорами, серед яких KfW, Японія, Норвегія, Швеція, Європейський Союз та інші. Упродовж другого року реалізації Рамкової програми співробітництва на 2025–2029 роки ООН і надалі підтримуватиме Україну в просуванні відновлення під керівництвом Уряду України, яке буде інклюзивним і «зеленим», передбачатиме інвестиції в людей, зміцнюватиме громади та інституції, створюватиме нові можливості й посилюватиме довгострокову стійкість, не залишаючи нікого осторонь. Основні результати діяльності ООН у 2025 році: Охорона здоров’я, освіта та соціальна підтримка. ООН допомогла 732 000 людей отримати доступ до соціального захисту, забезпечила 167 000 людей допоміжними медичними засобами реабілітації, підтримала навчання понад 811 700 учнів і студентів та сприяла оцифруванню 2,75 мільйона актових записів цивільного стану з метою забезпечити людям по всій Україні доступ до необхідних послуг. Протимінна діяльність, гідна праця та відновлення інфраструктури. ООН сприяла безперебійному наданню послуг електро- та теплопостачання для 6,6 мільйона людей, допомогла 1,3 мільйона дітей навчитися безпечної поведінки у разі виявлення вибухонебезпечних предметів, підтримала обстеження 1,6 мільйона гектарів сільськогосподарських земель та розширення можливостей працевлаштування для 23 000 молодих людей. Довкілля, енергетична стійкість і зелене відновлення. Підтримка ООН сприяла просуванню зеленого відновлення України через посилення систем водопостачання, які обслуговують понад 16 мільйонів людей, розчищення 600 000 тонн уламків і запуск 139 проєктів зеленого інвестування у 69 громадах. Права людини, правова допомога та інклюзивна участь. Підтримка ООН сприяла зміцненню системи правосуддя, захисту прав людини та соціальної інклюзії в Україні: понад 213 000 людей отримали правову допомогу, для більш ніж 47 000 людей у 56 громадах було відновлено доступ до основних послуг, а 11 000 працівників правоохоронних органів пройшли навчання з міжнародних стандартів у сфері прав людини.
1 of 5
Публікація
17 вересня 2026
Захист цивільних осіб під час збройного конфлікту — серпень 2026 року
РезюмеУ серпні 2026 року в Україні загинули щонайменше 372 цивільні особи та 2 349 були поранені. Загальна кількість загиблих і поранених цивільних осіб була другою за величиною серед місячних показників у 2026 році після липня (448 загиблих; 2 675 поранених).За перші вісім місяців 2026 року в Україні загинуло та було поранено більше цивільних осіб, ніж за весь 2025 рік. Кількість жертв серед цивільних осіб із січня по серпень 2026 року (2 222 загиблих; 13 058 поранених) була на 55 відсотків більшою, ніж за аналогічний період 2025 року, і більш ніж вдвічі перевищувала показник за аналогічний період 2024 року.*У серпні далекобійні засоби ураження (ракети та безпілотники) залишалися основною причиною жертв серед цивільних осіб, на них припало 47 відсотків загальної кількості (194 загиблих; 1 077 поранених). Більшість жертв від застосування цих засобів ураження була зафіксована далеко від лінії фронту в міських центрах.Безпілотники малої дальності були основною причиною жертв серед цивільних осіб поблизу лінії фронту (91 загиблий; 727 поранених), на них припало 30 відсотків загальної кількості жертв серед цивільних осіб у серпні.Цивільні особи загинули або були поранені у 13 областях України та в місті Києві. Найбільшу кількість загиблих і поранених було задокументовано в Києві (31 загиблий; 106 поранених), Херсоні (25 загиблих; 334 поранених), Кривому Розі (16 загиблих; 147 поранених) та Запоріжжі (11 загиблих; 131 поранений).Підтверджені дані включають 4 загиблих і 35 поранених цивільних осіб на окупованій Російською Федерацією території України. Згідно з публічними заявами російської влади щодо окремих інцидентів у серпні, щонайменше 85 осіб загинули та 498 були поранені на окупованій території, а щонайменше 113 осіб загинули та 736 були поранені в Російській Федерації. Однак через відсутність незалежних джерел інформації ММПЛУ не змогла підтвердити переважну більшість цих повідомлень.Кількість атак на компанії у сферах роздрібної торгівлі, харчової промисловості та логістики різко зросла. Деякі з найбільших компаній України: Fozzy Group, Епіцентр, Нова пошта, Rozetka, Аврора та Varus зазнали щонайменше 32 атак порівняно з 11 у липні. У Російській Федерації компанії Wildberries та Ozon зазнали щонайменше 17 атак.*Січень-серпень 2024 року: 1 392 загиблих і 5 496 поранених; січень-серпень 2025 року: 1 694 загиблих і 8 165 поранених.
1 of 5
Пресреліз
28 вересня 2026
ДЛЯ МІЛЬЙОНІВ ЛЮДЕЙ В УКРАЇНІ ЖИТТЯ СТАЄ ВСЕ БІЛЬШ НЕБЕЗПЕЧНИМ
Протягом останніх тижнів Збройні сили Російської Федерації здійснюють безперервні обстріли по всій території України, внаслідок яких загинули та зазнали поранень мирні мешканці, зокрема діти. Були зруйновані та пошкоджені житлові будинки, школи, медичні заклади, підприємства та інші об’єкти цивільної інфраструктури в Києві, Дніпрі, Харкові, Одесі, Сумах і Запоріжжі, а також в інших містах і областях країни.Щоденне життя стає дедалі небезпечнішим для мирних мешканців у будь-який час доби. Піти до школи, дістатися до роботи, зробити покупки, звернутися по медичну допомогу чи просто побути вдома дедалі частіше вже не так безпечно, як має бути.Сьогодні внаслідок ударів було пошкоджено медичний центр та будівлю Академії наук у центрі Києва, де через пожежу були заблоковані люди. У Дніпрі під удар потрапив бізнес-центр, що знову призвело до постраждалих серед мирних мешканців. Для багатьох родин багатогодинні повітряні тривоги, вибухи, перебування в укриттях і постійні перебої стали частиною повсякденного життя. Діти проводять години не в навчальних класах. Громади знову і знову стикаються з невизначеністю, страхом і втратами.Ми не можемо допустити, щоб страх, руйнування та обстріли стали звичною реальністю повсякденного життя.Повне дотримання норм міжнародного гуманітарного права вимагає захисту мирних мешканців і цивільної інфраструктури, які не мають потрапляти під обстріли.
1 of 5
Долучайтесь
14 вересня 2026
Хочете отримати захопливе уявлення про роботу Організації Об’єднаних Націй у Відні?
Долучайтеся до Програми професійного наставництва, яка проходитиме з 24 жовтня до 24 листопада 2026 року.
1 of 5
Історія
09 листопада 2026
Посилення підтримки постраждалих від сексуального насильства, пов’язаного з війною, в Україні
Представники Офісу Спеціальної представниці Генерального секретаря ООН з питань сексуального насильства в умовах конфлікту (OSRSG-SVC), Офісу Координатора системи ООН в Україні, Управління ООН з прав людини (OHCHR) та Програми розвитку ООН (ПРООН) здійснили спільний робочий візит до Одеси, спрямований на посилення зусиль із запобігання та реагування на сексуальне насильство, пов’язане з конфліктом (СНПК), а також покращення підтримки постраждалих.До складу делегації увійшли Аналі Пеппер, старша радниця з гендерних питань, та Віталій Захарчук, старший міжагенційний координатор із питань захисту від сексуальної експлуатації та наруги (ЗСЕН), з Офісу Координатора системи ООН в Україні.У межах візиту делегація відвідала Центр допомоги врятованим в Одесі, де зустрілася з його керівницею Вікторією Плешко, керівницею Центру допомоги врятованим у Херсоні Іраїдою Геращенко та місцевими фахівцями. Учасники обговорили практичні виклики в роботі з людьми, які пережили сексуальне насильство, пов’язане з війною, зокрема особливості приймання звернень, формування довіри та забезпечення доступу до комплексної психологічної, правової та соціальної допомоги.Окрему увагу приділили труднощам, з якими стикаються постраждалі під час пошуку необхідних послуг та звернення до різних механізмів підтримки. Хоча реагування на різні форми насильства потребує окремих підходів, відповідні послуги мають бути скоординованими та орієнтованими на потреби постраждалих. Учасники також відзначили, що дедалі більше людей готові звертатися по допомогу та розповідати про пережите. Ця позитивна тенденція свідчить про покращення доступності послуг і зростання довіри до системи підтримки.Одним із ключових пріоритетів, визначених під час обговорень, стало створення зрозумілих, доступних і безпечних механізмів перенаправлення постраждалих до відповідних служб. Такі механізми мають забезпечувати доступ до комплексної довгострокової підтримки та можливість повідомити про пережите насильство за власним бажанням незалежно від того, чи людина пережила сексуальне насильство, пов’язане з конфліктом, перебування в місцях несвободи або інші форми гендерно зумовленого насильства.У межах візиту також відбувся круглий стіл за участю регіональних партнерів, співголовами якого були Ігор Міщенко, представник Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Одеській області, та Надія Задорожна, перша заступниця голови Одеської міської військової адміністрації. Захід об’єднав представників державних органів і місцевої влади, міжнародних організацій, правозахисних об’єднань та громадянського суспільства. Учасникам представили Рамкову програму співробітництва між ООН та Урядом України на 2026–2027 роки, а також висновки Моніторингової місії ООН з прав людини в Україні щодо документування випадків сексуального насильства, пов’язаного з війною (СНПК). Під час обговорень наголосили на важливості посилення координації на місцевому рівні, яка має доповнювати наявні національні механізми та забезпечувати безпечні й ефективні шляхи перенаправлення постраждалих до відповідних служб підтримки.Спеціалізований майстер-клас, присвячений Механізму моніторингу, аналізу та звітування (MARA), створеному відповідно до мандата Ради Безпеки ООН, об’єднав представників громадянського суспільства та надавачів послуг з Одеської та Херсонської областей. Учасники обговорили роль громадських організацій у моніторингу випадків СНПК, запобіганні такому насильству та реагуванні на нього. Особливу увагу приділили безпечному обміну інформацією, захисту персональних даних, підходам, орієнтованим на потреби постраждалих, та посиленню координації між усіма залученими сторонами. Учасники також визначили низку питань, які потребують подальшої уваги, зокрема вдосконалення механізмів обміну інформацією, впровадження практичних заходів зі зменшення ризиків, таких як підтримка в організації переміщення до безпечніших місць і забезпечення засобами зв’язку, а також запровадження чіткішої класифікації порушень. Окремо наголосили на важливості постійної взаємодії з волонтерами, які працюють безпосередньо в громадах, а також належного врахування та інтеграції інформації, отриманої від місцевих ініціатив і громадських організацій, у відповідні механізми моніторингу та реагування.Обговорення вкотре підтвердили важливість скоординованих зусиль української влади, Організації Об’єднаних Націй та громадянського суспільства для посилення механізмів захисту й забезпечення постраждалим доступу до безпечної, конфіденційної та комплексної допомоги.
1 of 5
Історія
06 листопада 2026
Невидима робота, без якої лікарня не може функціонувати
За фінансової підтримки Центру порятунку та гуманітарної допомоги імені Короля Салмана (KSrelief) ЮНОПС постачає спеціалізоване обладнання, яке допомагає медичним закладам забезпечувати свою роботу та відповідати на зростання потреб. Зазирнімо за лаштунки процесів, завдяки яким хірургічні інструменти проходять належну стерилізацію та стають готовими до використання. Це один із критично важливих процесів у роботі лікарні.В операційному блоці Харківської обласної лікарні щойно завершилася операція. Хірургічна команда завершує роботу, але для сталевих затискачів, ретракторів і скальпелів, завдяки яким вдалося провести втручання, шлях лише починається.Перш ніж ці інструменти зможуть знову використовуватися під час надання медичної допомоги пацієнтам і пацієнткам, вони мають пройти багатоступеневий цикл очищення та знезараження. Це невидимий, але надзвичайно важливий ланцюг послідовних процесів, який забезпечують медичні сестри, фахівці й фахівчині зі стерилізаціїУсе починається в спеціально відведеній зоні обробки хірургічного відділення. Одразу після операції персонал вручну очищує інструменти, видаляючи органічні залишки та частинки тканин. Після попереднього очищення інструменти поміщають в автоматичну мийно-дезінфекційну машину. Вона проводить інтенсивний цикл миття під комп’ютерним контролем і термічну дезінфекцію. Завдяки цьому інструменти виходять із машини очищеними, знезараженими та сухими.Після цього інструменти завантажують у спеціальні контейнери та транспортують до центрального стерилізаційного відділення лікарні.Це приміщення розташоване під землею. Уздовж нього стоїть ряд масивних автоклавів, схожих на промислові печі. Відділення забезпечує потреби в стерилізації всіх хірургічних підрозділів лікарняного комплексу.«Ми стерилізуємо інструменти для всієї лікарні. Різні хірургічні відділення передають їх сюди для повторної обробки, — розповідає пані Ірина, старша медична сестра центрального стерилізаційного відділення. — Цей процес є необхідною умовою належного функціонування лікарні». Через постійний потік пацієнтів і пацієнток із травмами та невідкладними станами внаслідок бойових дій навантаження на хірургічні команди залишається високим. Тому стерилізаційному відділенню було вкрай необхідно збільшити обсяги обробки інструментів.Щоб розширити ці критично важливі можливості лікарні, ЮНОПС за фінансової підтримки KSrelief закупило та доставило до закладу новий автоклав великої місткості — на 550 літрів. Наразі це найбільший автоклав, що працює в лікарні.Усередині камери автоклава насичена пара циркулює під високим тиском і за надзвичайно високої температури. Апарат автоматично регулює тривалість циклу стерилізації залежно від ваги та об'єму завантаження, знищуючи бактеріальні спори, віруси та інші патогенні мікроорганізми.Після завершення циклу стерилізації контейнери обережно охолоджують до кімнатної температури, а потім повертають до хірургічних відділень і команд невідкладної допомоги. Там інструменти знову готові до використання під час наступної операції. Посилення стійкості системи охорони здоров’я на ХарківщиніПостачання автоклава є частиною ширшого проєкту, що фінансується KSrelief та реалізується ЮНОПС. Його мета — посилити спроможність чотирьох медичних закладів Харківської області забезпечувати свою роботу завдяки постачанню якісного медичного обладнання.«Медичні працівники Харківщини допомагають людям, які опинилися в надзвичайно складних обставинах, — зазначає проєктна менеджерка Олена Клименко. — Належне функціонування системи охорони здоров’я навіть в умовах війни є основою стійкості та збереження людської гідності». Інвестуючи в базову інфраструктуру та процеси, що залишаються поза увагою широкого загалу, гуманітарна допомога забезпечує хірургів чистими та надійними інструментами, необхідними для порятунку життів.
1 of 5
Історія
03 листопада 2026
Більше, ніж просто чотири стіни
3–4 листопада 2026 року в Києві близько 300 представників органів державної влади, місцевого самоврядування, донорів, міжнародних фінансових установ, гуманітарних організацій, наукової спільноти, громадянського суспільства та приватного сектору зберуться на першій щорічній Житловій конференції України. Захід під назвою «Відбудова домівок, відновлення громад: масштабування житлових рішень для відновлення та зростання України» покликаний об’єднати зусилля всіх учасників житлового сектору, який сьогодні стикається з безпрецедентними викликами.Конференцію організовує Міністерство розвитку громад та територій України спільно з Міністерством економіки, довкілля та сільського господарства, Міністерством соціальної політики, сім’ї та єдності України та Міністерством у справах ветеранів України. Фінансову підтримку заходу надають Група Світового банку через Цільовий фонд підтримки, відновлення, відбудови та реформування України (URTF), а також Уряд Австрії.«Підтримка у житловій сфері є важливою складовою як нашої гуманітарної роботи, так і зусиль із відновлення. Ремонт даху допомагає родині пережити зиму, але водночас може стати першим кроком до відновлення цілої громади. Ця конференція - нагода обговорити, як об’єднати всі ініціативи з підтримки житлового сектору в межах єдиної національної стратегії та забезпечити її реалізацію», - зазначив Матіас Шмале, Координатор системи ООН та Гуманітарний координатор в Україні.Житловий сектор на порозі змінПовномасштабне вторгнення Росії спричинило масштабні руйнування житла та вимушене переміщення мільйонів людей, а також створило значне навантаження на систему фінансування та забезпечення житлом. Водночас чимало проблем у житловому секторі існували ще до 2022 року: застарілий та енергонеефективний житловий фонд, хронічна нестача інвестицій в утримання й ремонт будівель, обмежена пропозиція доступного за ціною житла та недостатньо розвинений ринок житлового фінансування.У міру того як Україна переходить від екстреного реагування до системного відновлення, житловий сектор відіграє дедалі важливішу роль у зміцненні стійкості країни, економічному відновленні та забезпеченні соціальної стабільності. Оскільки в цій сфері одночасно працює багато організацій та установ, конференція покликана стати загальнонаціональним майданчиком для узгодження пріоритетів, координації інвестиційних проєктів та обміну практичним досвідом задля реалізації житлової стратегії України. Захід продовжує співпрацю, започатковану підписанням у червні 2024 року Меморандуму про взаєморозуміння щодо реформування житлового сектору між Урядом України та Групою Світового банку.Перший день конференції буде присвячений пленарним засіданням високого рівня, до яких учасники зможуть долучитися як особисто, так і онлайн. Другого дня відбудуться тематичні сесії виключно в очному форматі, під час яких представники державних установ, донорських і гуманітарних організацій, міст та громадських організацій представлять свої програми, інструменти й практичні приклади реалізації житлових проєктів.Допомагаємо родинам залишатися у своїх домівкахВід початку повномасштабного вторгнення агентства ООН співпрацюють із державними органами влади та місцевими громадами, щоб відновлювати пошкоджене війною житло та допомагати родинам залишатися у своїх домівках або повертатися до рідних громад.Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН) забезпечило довгострокове відновлення понад 61 тисячі житлових об’єктів. Основна увага приділяється ефективному використанню наявного житлового фонду та доповненню державної програми компенсацій. Допомога враховує індивідуальні потреби кожної родини: ремонтні роботи можуть виконувати місцеві підрядники, власники житла можуть отримати будівельні матеріали для самостійного ремонту або грошову допомогу. Відновлення місць загального користування у пошкоджених багатоквартирних будинках також дає мешканцям можливість скористатися державною програмою компенсацій для ремонту власних квартир. На тлі посилення повітряних атак у 2026 році УВКБ ООН залишається найбільшою гуманітарною організацією, яка надає екстрену допомогу постраждалим від обстрілів. Від початку повномасштабної війни організація допомогла понад 680 тисячам людей провести невідкладні ремонтні роботи та захистити свої домівки від несприятливих погодних умов.Із 2022 року Міжнародна організація з міграції (МОМ) відремонтувала понад 5 тисяч квартир і 21 тисячу приватних будинків, а також місця загального користування, зокрема дахи, сходові клітки та під’їзди, якими користуються понад 18 тисяч домогосподарств. Завдяки цим роботам родини можуть залишатися у своїх домівках і громадах, що особливо важливо в умовах зимових холодів.Управління ООН з обслуговування проєктів (ЮНОПС) відремонтувало понад 780 квартир у Харкові за фінансової підтримки Уряду Японії та понад 1 300 квартир у Миколаєві за підтримки Уряду Данії. Роботи переважно охоплювали нескладні внутрішні ремонти, заміну пошкоджених вікон і балконів. Завдяки цьому житлові умови покращилися для понад 7 тисяч мешканців.Житло як основа відновленняДля агентств ООН житло - це значно більше, ніж просто будівля. Важливе значення мають його розташування, доступ до роботи, інфраструктури, державних послуг та можливостей для розвитку.«Дім - це більше, ніж чотири стіни. Власна домівка відкриває людям доступ до освіти, роботи, медичної допомоги та життя в громаді. Саме тому ми підтримуємо громади у створенні житлових рішень, які враховують доступ до основних послуг і можливостей для заробітку. Адже важливо, щоб люди могли не просто пережити війну, а й відбудувати своє життя», - зазначив Матіас Шмале.Саме на цьому принципі ґрунтується підхід Програми ООН з населених пунктів (ООН-Хабітат) «Житло в центрі уваги» (Housing at the Centre), який розглядає житлові питання як невіддільну частину міського розвитку, просторового планування та сталого відновлення. ООН-Хабітат надає технічну підтримку у плануванні відновлення та розробці державної політики, зокрема сприяє підготовці Національної житлової стратегії та реформуванню містобудівної сфери. У співпраці з українськими установами, органами місцевого самоврядування, науковою спільнотою, громадськими організаціями та надавачами послуг ООН-Хабітат підтримала 11 громад у питаннях планування міського відновлення, розвитку місцевого потенціалу, вдосконалення управління водними ресурсами, підготовки проєктів та впровадження цифрових інструментів для ухвалення рішень на основі даних.Підрозділ Міжнародної організації з міграції (МОМ) із житлових питань реалізує проєкти зі створення постійного житла на 19 об’єктах у Київській, Львівській, Полтавській, Чернівецькій, Івано-Франківській, Вінницькій, Кіровоградській та Дніпропетровській областях. На п’яти об’єктах передбачено встановлення збірних житлових конструкцій, на дев’яти - реконструкцію або ремонт наявних будівель. Ще для п’яти об’єктів МОМ готує повний комплект проєктної документації, щоб громади могли самостійно реалізувати житлові проєкти.Ця модель поєднує створення соціального та доступного за ціною житла для внутрішньо переміщених людей із розвитком місцевої економіки. В її основі лежить механізм оборотного фонду: внутрішньо переміщені люди отримують можливість орендувати житло за доступною ціною, а громади - невеликий, але стабільний дохід від оренди, який спрямовується виключно на подальший розвиток житлового фонду.Довгострокові рішення для внутрішньо переміщених людейДля мільйонів внутрішньо переміщених людей безпечне та доступне за ціною житло є необхідною умовою для відновлення звичного життя. 10 червня 2026 року Кабінет Міністрів України ухвалив Державну стратегію щодо внутрішнього переміщення на 2026–2030 роки та Операційний план її реалізації на 2026–2028 роки. Ці документи покликані забезпечити комплексний підхід держави до вирішення питань внутрішнього переміщення - від евакуації до впровадження довгострокових рішень.Під керівництвом Координатора системи ООН в Україні Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН), Міжнародна організація з міграції (МОМ) та Програма розвитку ООН (ПРООН) об’єднують свої зусилля для підтримки реалізації Стратегії. Забезпечення житлом є одним із ключових напрямів цієї роботи - від комплексних програм житлової допомоги та захисту найбільш вразливих внутрішньо переміщених людей до підтримки місцевої влади у створенні та розширенні фонду доступного житла під управлінням громад.УВКБ ООН співпрацює з державними органами влади та місцевими громадами, щоб розширити доступ до довгострокових житлових рішень. Зокрема, організація допомагає відновлювати будівлі, які не використовуються, пристосовувати громадські приміщення для проживання та створювати правові й адміністративні механізми управління соціальним житлом для переміщених родин. Спільно з партнерськими громадськими організаціями УВКБ ООН також відновило понад 2 700 будинків у сільських громадах, які внутрішньо переміщені люди орендували або придбали, а також допомогло майже 3 тисячам переміщених родин отримати підтримку для оплати оренди житла протягом шести місяців.Водночас окремі групи населення стикаються з додатковими перешкодами в доступі до житла. В Одесі структура «ООН Жінки» за підтримки Жіночого фонду миру та гуманітарної допомоги ООН (WPHF) допомагає ромській громадській організації «Романі Збора» забезпечувати роботу Центру тимчасового перебування «Внесок у майбутнє» для внутрішньо переміщених жінок і ромок. Центр надає тимчасове житло, гігієнічні набори, харчування, психологічні консультації, правову допомогу та індивідуальний супровід.Від успішного досвіду до масштабних рішеньПротягом двох днів учасники конференції працюватимуть над тим, щоб перетворити стратегічні пріоритети на практичні рішення, поєднавши найкращий міжнародний досвід з українськими реаліями: масштабними руйнуваннями, вимушеним переміщенням населення та обмеженими бюджетними ресурсами.Досвід роботи системи ООН в Україні свідчить: відновлення житла є найбільш ефективним тоді, коли цей процес очолюють державні та місцеві органи влади, у центрі уваги перебувають потреби й вибір людей, а житлові рішення враховують доступ до основних послуг, робочих місць і повноцінного життя в громаді.«Жодна організація чи установа не здатна самостійно задовольнити всі житлові потреби України. Коли Уряд, місцева влада, донори та ООН об’єднують зусилля заради спільної мети, житло стає чимось більшим, ніж просто дахом над головою. Воно стає основою для відновлення», - додав Матіас Шмале.
1 of 5
Історія
29 жовтня 2026
Макіяж, борги та нульова толерантність
Міжнародні стандарти щодо захисту від сексуальної експлуатації та наруги (ЗСЕН) чітко визначені на папері. Вони передбачають політику нульової толерантності, кодекси поведінки та механізми повідомлення про порушення, в основі яких лежить повага до людської гідності. Однак ці стандарти можуть захищати людей лише тоді, коли вони стають невіддільною частиною життя громад, для яких були створені.Я вкотре переконався в цьому під час зустрічі, присвяченої питанням безпеки, інклюзії та гуманітарного реагування. Під час обговорення один з учасників цілком серйозно зауважив, що жінки, які зазнають насильства, частково самі винні в тому, що з ними сталося, через надмірну кількість макіяжу.На мить у залі запанувала тиша. Звісно, одна репліка не може характеризувати все суспільство. Проте вона яскраво продемонструвала те, з чим ми, фахівці у сфері ЗСЕН, регулярно стикаємося: схильність, притаманну багатьом країнам, шукати провину в людині, яка постраждала від насильства, а не в тій, яка зловжила своєю владою.Саме в цьому й полягає розрив між нашими політиками та реальним життєвим досвідом людей. Щоб подолати його, недостатньо просто поширювати посібники та кодекси поведінки серед партнерських організацій. Потрібно розуміти, чому люди бояться говорити про пережите, і створювати механізми захисту, які враховують ці причини.Коли допомога сприймається як боргЗвинувачення постраждалих у насильстві - явище, притаманне не лише Україні. Де б воно не виникало, воно створює в людей хибне відчуття безпеки: якщо жінка постраждала через те, як була одягнена або як поводилася, значить, зі мною такого не станеться. А страх перед тим, «що скажуть люди», лише посилює таке мислення.В Україні ці переконання можуть мати й історичне підґрунтя. Цілі покоління пережили Голодомор і десятиліття репресій, коли залишатися непомітним часто було найбезпечнішою стратегією виживання, а доступ до найнеобхіднішого міг залежати від тих, хто мав владу. Одним із наслідків такого досвіду могло стати глибоко вкорінене відчуття, що за все отримане потрібно віддячити, а ставити під сумнів дії тих, хто має владу, - небезпечно.У контексті гуманітарної допомоги таке відчуття зобов'язання може становити серйозну загрозу. Людина, яка була змушена залишити свій дім поблизу лінії фронту, очікує на евакуацію або залежить від гуманітарної підтримки, може сприймати допомогу, грошові виплати чи роботу в організації не як те, на що вона має право, а як особисту послугу. І тоді уявною ціною цієї послуги можуть стати лояльність, мовчання або готовність терпіти поведінку, яка за жодних обставин не повинна бути прийнятною.Саме на такому дисбалансі влади ґрунтуються сексуальна експлуатація та наруга. І саме тому відповідальність так часто перекладають на постраждалу: вона усміхалася, користувалася косметикою, прийняла допомогу. За такою логікою люди втрачають право самостійно вирішувати, що робити зі своїм тілом і як виглядати, тоді як дії того, хто зловжив своїм становищем, залишаються поза увагою.Три перешкоди, які заважають говорити про порушенняУ межах міжагенційної координації з питань запобігання сексуальній експлуатації та нарузі (ЗСЕН) ми ретельно розробляємо політики, процедури та механізми подання скарг. Однак на практиці я знову і знову бачу, як вони стикаються з трьома основними перешкодами.Авторитет тих, хто допомагає. Волонтери та гуманітарні працівники в Україні здобули величезну повагу, і здебільшого цілком заслужено. Проте саме ця повага може ускладнювати повідомлення про домагання чи зловживання владою з боку авторитетної людини. Тим, хто наважується говорити про порушення, можуть дорікати, що під час війни вони підривають спільну справу. У таких випадках репутацію однієї людини захищають ціною безпеки та добробуту іншої.Страх публічного розголосу. У громадах, які переживають складні часи, людей, від яких залежить доступ до ресурсів, можуть ідеалізувати та пробачати їм надто багато. Коли інформація про неналежну поведінку стає відомою, суспільна реакція може різко змінитися від захоплення до публічного осуду. Водночас організації можуть намагатися вирішити проблему без зайвого розголосу, щоб захистити власну репутацію. Для постраждалих сама перспектива опинитися в центрі такого скандалу може бути достатньою причиною, щоб мовчати.Мова, незрозуміла людям. Для людини, яка постраждала від війни та залежить від гуманітарної допомоги, політика, написана складною інституційною мовою, може зовсім не сприйматися як інструмент захисту. Якщо люди не розуміють, як працює механізм повідомлення про порушення, або побоюються, що його можуть використати проти них, вони просто не звертатимуться по допомогу.Від дотримання правил до довіриУ Секретаріаті Мережі із запобігання сексуальній експлуатації та нарузі (ЗСЕН) в Україні ми працюємо над тим, щоб вийти за межі формального дотримання правил і налагодити справжню взаємодію з людьми, для захисту яких створено ці механізми. У цій роботі ми керуємося трьома основними принципами.Гуманітарна допомога надається без жодних умов. Кожен гуманітарний працівник і кожна людина, яка отримує допомогу, мають знати головне правило: гуманітарна допомога ніколи не може бути предметом обміну на сексуальні послуги, мовчання чи будь-які інші особисті послуги. Основні принципи Міжвідомчого постійного комітету (IASC) щодо ЗСЕН забороняють обмін грошей, працевлаштування, товарів або послуг на сексуальні послуги. Це стосується й гуманітарної допомоги, на яку люди мають право. Ті, хто надає допомогу, не мають жодної влади над особистим життям людей, які її отримують.Навчання на основі реальних ситуацій. Замість того щоб вимагати від учасників тренінгів заучувати визначення «нульової толерантності», ми розглядаємо реалістичні ситуації. Наприклад, коли людина, яка контролює доступ до ресурсів, натякає на необхідність «особливих стосунків» в обмін на допомогу; коли керівник користується залежним становищем працівника; або коли громада виправдовує насильство через зовнішній вигляд постраждалої людини. Наша мета — навчити людей розпізнавати такі ситуації, відкрито називати порушення своїми іменами та не відчувати за це сорому.Механізми повідомлення про порушення, яким люди довіряють. Системи зворотного зв'язку та подання скарг працюють лише тоді, коли люди почуваються в безпеці, користуючись ними. Ми співпрацюємо з лідерами громад і фахівцями з психосоціальної підтримки, щоб забезпечити конфіденційність повідомлень, підхід, орієнтований на потреби постраждалих, та відсутність осуду. Фундамент, а не готовий будинокМіжнародні стандарти щодо захисту від сексуальної експлуатації та наруги (ЗСЕН) чітко визначені на папері. Вони передбачають політику нульової толерантності, кодекси поведінки та механізми повідомлення про порушення, в основі яких лежить повага до людської гідності. Однак ці стандарти можуть захищати людей лише тоді, коли вони стають невіддільною частиною життя громад, для яких були створені.Водночас профілактика - системні, завчасні та проактивні заходи - завжди ефективніша за будь-яке подальше реагування. Адже значно краще запобігти шкоді, ніж потім долати її наслідки.Щоб політики не залишалися лише на папері, надзвичайно важливо впроваджувати дієві заходи запобігання порушенням у повсякденну практику:Впроваджувати дієві політики запобігання порушенням. Вони мають не просто формально існувати на інформаційних стендах організацій, а бути зрозумілими для працівників і партнерів, регулярно роз'яснюватися та чітко визначати правила створення безпечного середовища.Підвищувати обізнаність людей. Кожна людина має знати свої права, вміти розпізнавати тривожні сигнали та не відчувати провини чи сорому, опинившись у ситуації ризику.Розвивати надійні механізми зворотного зв'язку та реагування, яким люди справді довіряють. Вкрай важливо, щоб постраждалі та свідки порушень чітко розуміли: звернувшись по допомогу, вони не зіткнуться з осудом чи приховуванням фактів, а отримають професійну, безпечну та конфіденційну підтримку.Для досягнення цієї мети ми маємо послідовно долати шкідливі стереотипи: хибне переконання, що постраждалі самі винні в тому, що з ними сталося, звичку мовчати й пристосовуватися до неприйнятної поведінки, а також страх публічного розголосу. Міжнародні стандарти встановлюють правила. Проте саме практична робота на місцях, обізнаність людей і справжня довіра перетворюють ці правила на дієвий механізм захисту.
1 of 5
Історія
21 жовтня 2026
Міста для життя: як участь людей визначає відновлення громад в Україні? Кейс міста Ірпінь
По всій Україні відповіді на ці запитання залежать від рішень, які муніципалітети ухвалюють просто зараз щодо відбудови, а також від того, чи мають жителі можливість впливати на ці рішення.Саме цьому присвячена Ціль сталого розвитку 11: зробити міста й села інклюзивними, безпечними, стійкими та сталими. Її завдання нагадують перелік повсякденних потреб: належне житло, доступний транспорт, безпечні зелені та громадські простори. Вона також охоплює дещо менш помітне, але не менш важливе: реальну участь людей у плануванні розвитку своєї громади.Ірпінь демонструє, як це виглядає на практиці. Місто з населенням близько 102 тисяч людей, розташоване за 7 км від Києва, у 2022 році перебувало під окупацією протягом 30 днів. Понад 2 850 житлових будинків було пошкоджено або зруйновано. Коли наприкінці 2024 року готували план відновлення міста, Ірпінь також приймав понад 23 тисячі внутрішньо переміщених осіб, які становили майже чверть його населення. «Ми маємо унікальний досвід: наша країна не лише відбудовується під час війни, а й продовжує розвиватися», - зазначає Анжела Макеєва, виконувачка обов’язків Ірпінського міського голови - Секретар міської ради. «Саме тому сьогодні для нас так важливо не просто відновити зруйноване, а вже зараз замислитися над тим, яким буде Ірпінь через 10, 20 чи 30 років». Щоб визначити, що слід відбудовувати насамперед, міська влада звернулася до людей, які там живуть. За підтримки Лабораторії міського розвитку України ООН-Хабітат було опитано понад 700 домогосподарств; жителі могли подавати свої проєктні пропозиції, та оприлюднено проєкт плану для громадського обговорення, перш ніж затвердити його в серпні 2025 року. Відповіді допомогли з’ясувати, де саме бракує послуг. Наприклад, у віддалених селах четверо з п’яти жителів не мають доступу до спортивної інфраструктури. Так, нова мережа громадських просторів тепер об’єднує школи, парки та заклади надання послуг по всьому місту. «Відновлення — це не лише те, що ми відбудовуємо, а й те, хто ухвалює рішення», — говорить Александр Коклейда, виконувач обов’язків керівника ООН-Хабітат в Україні. «Коли жителі беруть участь у формуванні плану та бачать, як враховуються їхні пропозиції, відновлення зміцнює довіру й місцеву демократію, а також дає громадам можливість самим визначати власне майбутнє», – підкреслює Александр Коклейда, виконувач обов’язків керівника ООН-Хабітат в Україні.Головна мета ООН-Хабітат полягає у зміцненні спроможності самих муніципалітетів планувати та очолювати процес відновлення. Завдяки практичній технічній підтримці та навчанню місцеві команди вчаться аналізувати потреби своєї громади, залучати жителів, визначати пріоритетність проєктів і готувати їх до залучення фінансування.
1 of 5
Пресреліз
03 листопада 2026
УНАСЛІДОК КРИЧУЩОГО ОБСТРІЛУ МІСЦЯ ВИДАЧІ ДОПОМОГИ В ЗАПОРІЗЬКІЙ ОБЛАСТІ 2 ЛИСТОПАДА ЗАГИНУЛИ МИРНІ МЕШКАНЦІ ТА ПРАЦІВНИКИ ЕКСТРЕНИХ СЛУЖБ
Уранці 2 листопада внаслідок авіаударів Збройних сил Російської Федерації по Комишувасі Запорізької області, за повідомленнями, загинули щонайменше 29 мирних мешканців. Здебільшого це були місцеві жителі, які прийшли до школи по гуманітарну допомогу, а також працівники місцевої адміністрації. Повторні удари забрали життя двох рятувальників і чотирьох поліцейських, які прибули на місце першого удару, щоб допомогти постраждалим. Ще кілька рятувальників і поліцейських зазнали поранень. Майже 50 людей досі вважаються зниклими безвісти і можуть перебувати під завалами. Пошуково-рятувальні роботи тривають.Висловлюю найщиріші співчуття родинам загиблих. Думками я з усіма, чиї життя назавжди змінили ці жахливі обстріли.Під удар потрапили школа, яку використовували для розподілу гуманітарної допомоги, та розташоване поруч укриття, у якому мирні мешканці шукали захисту.Життя людей поблизу лінії фронту вже сповнене щоденних випробувань. Жахливо, що люди можуть загинути, звертаючись по життєво необхідну допомогу або намагаючись знайти безпечне місце.Мирні жителі, які потребують допомоги, та працівники екстрених служб, які рятують їх, ніколи не повинні ставати мішенями. Цивільні об’єкти, зокрема місця надання гуманітарної допомоги, мають бути захищені відповідно до норм міжнародного гуманітарного права.
1 of 5
Пресреліз
29 жовтня 2026
МЗС та Офіс Координатора системи ООН в Україні провели спільний брифінг щодо підтримки України
Мар’яна Беца подякувала команді ООН за допомогу мільйонам українців, зокрема у прифронтових районах, та наголосила на важливості масштабування операційної діяльності ООН і посилення стратегічного партнерства з Урядом України для захисту цивільних людей напередодні осінньо-зимового періоду 2026–2027 років.Звертаючись до дипломатичного корпусу, заступниця міністра відзначила важливість донесення до столиць і штаб-квартир об’єктивної інформації про наслідки російської агресії та збереження гуманітарних потреб України серед пріоритетів міжнародного порядку денного.«Ситуація залишається надзвичайно складною: Росія посилює ракетні та дронові атаки на цивільних та критичну інфраструктуру України, зокрема школи, лікарні, укриття і мости. Особливе занепокоєння становлять загрози життю і безпеці людей у прифронтових районах та у великих містах. Росія не має наміру зупинятися, її стратегія не змінилася - знищити Україну як державу і націю. На цьому тлі гуманітарна допомога залишається вкрай важливою для підтримки громад по всій Україні. Закликаю наших міжнародних партнерів посилити допомогу Україні в цей складний зимовий період. І посилити тиск на державу-агресора з метою припинення систематичних порушень Росією міжнародного права. Ми не повинні допустити, щоб щоденні атаки й людські страждання стали буденними», - зазначила Мар’яна Беца.Окрему увагу Мар’яна Беца приділила наслідкам війни для дітей, зокрема обмеженню доступу до освіти й медичної допомоги. Вона наголосила, що повернення незаконно депортованих або примусово переміщених українських дітей, військовополонених та цивільних заручників залишається безумовним пріоритетом України, і закликала партнерів підтримувати їхнє повернення та реінтеграцію.У рамках заходу також відбулася панельна дискусія у форматі відкритого діалогу за участю міністра соціальної політики, сім’ї та єдності України Дениса Улютіна, заступника міністра у справах громад, територій та внутрішньо переміщених осіб Віталія Бєлоброва, координатора системи ООН і гуманітарного координатора в Україні Матіаса Шмале та керівників агенцій ООН в Україні. Учасники обговорили практичні аспекти масштабування гуманітарної допомоги та посилення підтримки постраждалих людей напередодні зимового періоду.У центрі обговорення були першочергові потреби напередодні зими, наслідки російських атак на енергетичну та іншу критичну цивільну інфраструктуру, забезпечення безперервності базових послуг і підтримка найбільш постраждалих громад. Також ішлося про захист жінок і дітей, залучення додаткових ресурсів для спільних програм та посилення захисту цивільних людей відповідно до міжнародного гуманітарного права.Учасники наголосили на важливій ролі гуманітарних програм ООН, екстреної допомоги, відновлення енергетичної інфраструктури та адресної підтримки громад у підготовці до зими й порятунку людських життів.Джерело: МЗС
1 of 5
Пресреліз
29 жовтня 2026
ЖОДНА ПОДОРОЖ ПОТЯГОМ НЕ МАЄ ЗАКІНЧУВАТИСЯ СМЕРТЮ ТА РУЙНУВАННЯМИ
Кілька годин тому Збройні сили Російської Федерації завдали удару по Дніпру, на головному залізничному вокзалі якого, як повідомляється, загинули щонайменше 13 мирних жителів, а ще 10 людей отримали поранення. Мирні мешканці, які готувалися до поїздки, зустрічали чи проводжали близьких, раптово опинилися в епіцентрі трагедії. Вимушені переселенці та гуманітарні працівники, які перебували у транзитному центрі на вокзалі, здригнулися від вибухів. Від імені Організації Об’єднаних Націй висловлюю щирі співчуття родинам загиблих і бажаю якнайшвидшого одужання всім пораненим, а також тим, хто пережив психологічне потрясіння. Залізниця залишається одним із основних видів транспорту в Україні. Проте з початку року через російські військові удари та повітряні тривоги пасажири і залізничники дедалі частіше наражаються на ризики, що впливає на безпеку та стабільність залізничного сполучення. Останніми місяцями по всій Україні неодноразово зазнавали ударів об’єкти цивільної інфраструктури, від яких залежить повсякденне життя людей: мости, лікарні, школи, торговельні центри та залізничні вокзали. Трагедія в Дніпрі не повинна стати черговою новиною, про яку вже завтра не згадають. За кожною загиблою чи пораненою людиною — окрема історія, родина та життя, яке змінилося назавжди. І вкотре маємо нагадати: мирні мешканці та цивільна інфраструктура захищені нормами міжнародного гуманітарного права. Київ, 29 жовтня 2026 року
1 of 5
Пресреліз
26 жовтня 2026
Російська влада вчинила злочини проти людяності через атаки на енергетичну інфраструктуру України та вербування іноземців до своїх збройних сил шляхом торгівлі людьми для участі у війні проти України, заявляє Комісія ООН з розслідування
Комісія також дійшла висновку, що російська влада вербувала до збройних сил чоловіків, які стали жертвами торгівлі людьми в різних країнах, що є порушенням міжнародного права та прав людини.Комісія розслідувала вплив широкомасштабних атак російських збройних сил на енергетичну інфраструктуру України на цивільне населення, зокрема протягом складного зимового періоду 2025–2026 років, а також сукупних наслідків цих атак з 2022 року. З роками систематичні хвилі атак, під час яких одночасно застосовувалися сотні безпілотників і ракет, ставали дедалі частішими й інтенсивнішими та охоплювали дедалі ширшу територію, завдаючи значної шкоди енергетичному сектору України.Минулої зими, коли температура опускалася до -21 °C, мільйони людей в Україні стикнулися з тривалими перебоями в постачанні тепла, електроенергії, води й газу та були змушені жити в нестерпних умовах.“З наближенням зими атаки знову почастішали, що викликає серйозне занепокоєння з огляду на загрози життю та здоров’ю цивільного населення ”, – заявив голова Комісії Ерік Мьосе.Тривале перебування на холоді, відсутність доступу до основних комунальних послуг і постійна необхідність шукати способи вижити суттєво позначилися на фізичному та психічному здоров’ї цивільного населення.53-річний мешканець Києва розповів, що намагався не засинати вночі, бо боявся замерзнути та померти уві сні. “Найстрашніше було заснути й більше не прокинутися; це було схоже на катування – жити в страху, що помреш від холоду”, – сказав він.Особливо постраждали люди старшого віку та люди з обмеженою мобільністю. Через ризик застрягнути в ліфті у разі раптового відключення електроенергії, вони не могли спуститися до укриття під час повітряної тривоги й були змушені залишатися в неопалюваних оселях без світла та води, не маючи доступу до апаратів життєзабезпечення та базових послуг. 74-річна мешканка Києва розповіла: “Я лежала змерзла, голодна, без ліків, без нічого”.Особливо важко доводилося сім’ям із дітьми. Через тривале закриття шкіл під час гострої енергетичної кризи діти не могли повноцінно навчатися. Відсутність опалення в оселях призводила до захворювань дітей і створювала додаткові труднощі для їхніх родин.За оцінкою Комісії, російські командири, які віддавали накази про здійснення атак, усвідомлювали, що об’єкти теплопостачання, які вони обирали за цілі у великих населених пунктах, є життєво необхідними для цивільного населення, особливо взимку. Російська влада офіційно заявляла про намір продовжувати атаки та посилалася на плани їх здійснення. Комісія дійшла висновку, що російська влада вчинила воєнні злочини, умисно спрямовуючи атаки на цивільні об’єкти.Зібрані докази свідчать про те, що атаки на енергетичну інфраструктуру України здійснювалися цілеспрямовано, відповідно до державної політики, спрямованої на позбавлення цивільного населення електроенергії та інших життєво необхідних послуг, що залежать від енергопостачання і заподіяння йому страждань. Комісія дійшла висновку, що російська влада вчинила злочини проти людяності у вигляді інших нелюдських діянь.Комісія спиралася на свідчення 255 осіб, які пережили зиму в описаних вище умовах у Дніпропетровській, Київській, Харківській, Херсонській, Миколаївській, Одеській, Полтавській, Запорізькій та Житомирській областях, а також на інформацію, надану українськими органами влади, лікарями та неурядовими організаціями.Комісія також розглянула атаки українських збройних сил на енергетичні об’єкти Російської Федерації та на тимчасово окупованих територіях України. Водночас Комісія не змогла детальніше дослідити наслідки цих атак, оскільки Російська Федерація не надала їй доступу до відповідних територій і не відповіла на запити Комісії про надання інформації.Щодо вербування іноземних громадян до російських збройних сил Комісія виявила переконливі докази того, що російська влада займалася торгівлею людьми з 29 країн. Торгівля людьми здійснювалася шляхом обману та примусу у взаємодії з агентами та агентствами, що діяли в різних країнах світу.Агенти та агентства, які вербували чоловіків у різних країнах, представлялися легальними компаніями або підприємствами, що мають урядову підтримку. Вони оформлювали візи та проїзні документи для груп завербованих, а в окремих випадках супроводжували їх під час поїздки. Однак невдовзі після прибуття їх змушували підписувати контракти з Міністерством оборони Російської Федерації, складені російською мовою. Комісія відзначила високий рівень координації між агентами, які діяли в різних країнах світу, та російською владою.35-річна жінка, чоловіка якої завербували в одній із країн Карибського басейну, розповіла: “У нього забрали паспорт і просто сказали підписати тут, тут і тут. Контракт був лише російською мовою. На нього сильно тиснули, і він не мав жодного вибору”. Чоловіків відправляли на передову в Україні та доручали їм виконувати небезпечні завдання. Багато з них загинули або зникли безвісти, інші добровільно здалися або були взяті в полон українськими збройними силами й набули статусу військовополонених.Комісія вкотре наголошує, що міжнародне право забороняє напади на цивільне населення та цивільні об’єкти, і закликає припинити такі напади.Комісія закликає звільнити зі складу російських збройних сил всіх осіб, які стали жертвами торгівлі людьми.Довідкова інформація: Незалежна міжнародна комісія з розслідування щодо України була створена Радою з прав людини ООН для розслідування всіх імовірних порушень та утисків прав людини та порушень міжнародного гуманітарного права, а також пов'язаних із ними злочинів у контексті агресії Російської Федерації проти України. До складу Комісії входять Ерік Мьосе (голова), Пабло де Грейф та Врінда Ґровер.Для запитів від ЗМІ та додаткової інформації, будь ласка, звертайтеся до: Саулє Мухаметрахімової, радниці зі зв’язків із ЗМІ при Комісії з розслідування щодо України, saule.mukhametrakhimova@un.org або (+43-1) 26060-83450 або (+43-676) 3493464
1 of 5
Пресреліз
24 жовтня 2026
У День ООН ми вшановуємо українців, які долучилися до створення Організації та продовжують відстоювати її принципи, підтримувати людей та боротися з несправедливістю
Протягом 81 року Організація Об’єднаних Націй була тісно пов’язана з історією України. У 1945 році Україна, на той час Українська Радянська Соціалістична Республіка, стала однією з 51 держави-засновниці ООН і підписала її Статут, тим самим підтвердивши свою відданість миру, справедливості, людській гідності та міжнародній співпраці.Після відновлення незалежності у 1991 році Україна продовжила членство в ООН як незалежна держава, а партнерство між Організацією Об’єднаних Націй та Урядом України перейшло на новий етап. Відтоді установи ООН підтримують розвиток країни та її населення, зокрема, сприяють зміцненню демократичних інституцій, утвердженню гендерної рівності й економічному розвитку. Українці ж послідовно втілюють принципи ООН у життя завдяки своїй мужності, професіоналізму, солідарності та відданості справедливості.Після початку повномасштабного вторгнення Російської Федерації у 2022 році Організація Об’єднаних Націй значно розширила свою діяльність в Україні, щоб допомогти задовольнити масштабні й нагальні гуманітарні потреби та потреби у відновленні. Сотні українців долучилися до роботи в ООН, щоб підтримувати власні громади, допомагати людям, які постраждали від війни, захищати людську гідність і відстоювати справедливість.Сьогодні в системі Організації Об’єднаних Націй в Україні працює близько 3 000 людей, більшість із яких є українцями. Відданість і професіоналізм усього персоналу ООН є одними з головних причин, завдяки яким Організація змогла охопити підтримкою мільйони людей. Саме завдяки цьому ця робота триває щодня, часто в надзвичайно складних і небезпечних умовах.Українці також роблять вагомий внесок у діяльність Організації Об’єднаних Націй далеко за межами своєї країни. У різних куточках світу вони сприяють розбудові миру та сталому розвитку, координують гуманітарне реагування й працюють на підтримку громад, які постраждали від бойових дій.Багато хто з нас, хто працює в Організації Об’єднаних Націй та міжнародних організаціях загалом, відчуває глибоку повагу й захоплення внеском українського народу в подолання надзвичайно складних випробувань як у країні, так і за її межами. Ми високо цінуємо рішучість українців допомагати іншим, захищати наші спільні цінності та будувати справедливіший і мирніший світ.З нагоди щорічного Дня Організації Об’єднаних Націй, який відзначається 24 жовтня, я дякую всім українцям, які протягом усієї історії ООН допомагали розбудовувати, зміцнювати й реформувати Організацію та продовжують цю роботу сьогодні в Україні, Нью-Йорку, Женеві, Азербайджані, Судані та багатьох інших куточках світу.Україна є невід’ємною частиною ООН: вона стояла біля витоків Організації, залишається важливою частиною її сьогодення та разом із нею рухатиметься вперед. ООН і надалі підтримуватиме народ України та працюватиме задля нього.
1 of 5
Нові публікації
1 / 11
Матеріали
28 травня 2026
Матеріали
11 серпня 2026
1 / 11