Виступ Виконавчої директорки ЮНІСЕФ Кетрін Рассел на засіданні Ради Безпеки ООН щодо підтримання миру та безпеки в Україні
[згідно з виступом]
НЬЮ-ЙОРК, 4 грудня 2024 року. – "Ваші високоповажності! Дякую, пані посол Томас-Грінфілд, за організацію цієї зустрічі, присвяченої обговоренню наслідків війни в Україні для дітей, їхніх родин і громад.
Минулого місяця ескалація війни в Україні перетнула позначку в 1000 днів.
ООН офіційно зафіксувала, що з лютого 2022 року щонайменше 2406 дітей загинули або отримали поранення. Це в середньому двоє дітей щодня.
За кожною цифрою стоїть дитина з ім'ям, своєю історією та близькими, чиї надії та мрії були зруйновані.
Це лише офіційно підтверджені дані ООН. Ми знаємо, що реальна кількість набагато більша.
Дедалі більше дітей стають безпосередніми жертвами конфлікту. За перші дев’ять місяців 2024 року ООН зафіксувала більше жертв серед дітей, ніж за весь 2023 рік.
Ось справжня ціна війни. Але цим вона не вичерпується.
Масштаби переміщення вражають. Майже 3,6 мільйона людей переміщені всередині України, ще майже вдвічі більше — 6,7 мільйона — виїхали за її межі.
В Україні війна перевертає життя дітей. Багатьом сім’ям і дітям доводиться жити під землею через постійну загрозу атак.
Діти проводять до шести годин щодня в укриттях — у підвалах та інших вологих і темних приміщеннях — під звуки сирен, боячись за своє життя.
За ці тисячу днів майже 1500 освітніх закладів та понад 660 медичних установ були пошкоджені або зруйновані.
У таких містах, як Харків, класи й дитячі майданчики замінили підземні школи, деякі з яких розташовані на станціях метро.
З настанням зими діти стикаються із загрозою переохолодження.
Це все ускладнюється атаками на енергетичну інфраструктуру, які почастішали останніми місяцями, зменшивши потужність електропостачання країни до половини від необхідного для зимових місяців обсягу.
У деяких частинах України відключення електроенергії тривають до 18 годин на добу. Як наслідок, багато дітей залишаються без таких базових умов, як опалення, чиста вода та санітарія.
Війна завдає непоправної шкоди психічному здоров’ю дітей і позбавляє їх дитинства.
Діти відчувають постійну загрозу та страх перед атаками, втратою близьких, розлукою із сім’ями через переміщення, а також перед перериванням навчання — разом з ізоляцією через тривале онлайн-навчання.
Наслідки такої травми можуть бути руйнівними та мати тривалий вплив на психічне здоров’я дітей.
Одне з досліджень виявило, що третина батьків повідомляє про прояви психічного напруження у їхніх дітей. З кожним днем війни дедалі більше дітей страждатимуть, ризикуючи мати довічні наслідки для психічного здоров’я.
ЮНІСЕФ та партнери невтомно працюють, щоб задовольнити нагальні гуманітарні потреби дітей і родин в Україні, зокрема забезпечити їм доступ до безпечної води, освіти та психосоціальної підтримки.
Цього року ЮНІСЕФ та партнери забезпечили доступ до питної води для 5,1 мільйона людей в Україні та надали послуги з підтримки психічного здоров’я та психосоціальної допомоги понад 630 000 дітей, підлітків і опікунів.
Ми співпрацюємо з місцевою владою, щоб підтримувати роботу систем опалення взимку, та допомагаємо у відкритті й забезпеченні безпеки шкіл. У 2024 році ми підтримали доступ до освіти для понад 450 000 дітей.
Ми докладаємо всіх зусиль для захисту дітей і навчання їх безпечної поведінки в разі натрапляння на міни та вибухонебезпечні залишки війни, якими забруднена чверть території країни.
Але для подолання страждань дітей і сімей потрібно зробити набагато більше.
Ми вкотре звертаємося із закликом до членів цієї Ради Безпеки та сторін конфлікту зробити негайні кроки для захисту дітей, які опинилися посеред цього кошмару.
Усі сторони конфлікту повинні дотримуватися норм міжнародного гуманітарного права та прав людини та припинити серйозні порушення прав дітей. Атаки на об’єкти енергетичної та цивільної інфраструктури, що забезпечують потреби дітей, такі як медичні заклади та школи, мають негайно припинитися.
Сторони повинні утриматися від використання вибухової зброї в населених пунктах, а також від використання мін та іншої зброї, наприклад, касетних боєприпасів, які за своєю природою нерозбірливі й мають непропорційний вплив на дітей.
ЮНІСЕФ серйозно занепокоєний кількістю дітей, які були розлучені зі своїми сім’ями. Ми закликаємо сторони надати пріоритет розшуку та возз’єднанню сімей, утриматися від будь-яких дій, які можуть змінити громадянство дітей або ускладнити возз’єднання родин. Усі заходи мають бути зосереджені на розв'язанні питань, що відповідають найкращим інтересам дитини.
Зрештою, ООН та партнери повинні мати безпечний і безперешкодний гуманітарний доступ до всіх дітей та сімей в Україні, які потребують допомоги або захисту, зокрема тих, що проживають на неконтрольованих урядом територіях.
Дякуємо країнам-членам за їхню щедру підтримку заходів гуманітарного реагування та закликаємо їх продовжувати надавати необхідні ресурси для задоволення як нагальних потреб дітей в Україні, так і їхнього майбутнього відновлення.
Гуманітарні зусилля, хоч і є життєво важливими, не можуть замінити політичне рішення для припинення війни та страждань.
Діти сподіваються на цю Раду. Ми не можемо й не повинні їх підвести.
Дякую!