Пресреліз

СЕБАСТІАН РОДЕС СТАМПА, ВИКОНУЮЧИЙ ОБОВ'ЯЗКИ ГУМАНІТАРНОГО КООРДИНАТОРА В УКРАЇНІ, ЗАСУДЖУЄ НИЩІВНИЙ УДАР ПО ЧАСОВОМУ ЯРУ

12 липня 2022

Я приголомшений останнім ударом по гуртожитку для соціально вразливих людей в місті Часів Яр Донецької області ввечері 9 липня. Принаймні 34 цивільних мешканці, серед яких дитина, загинули, коли будинок, в якому вони знаходились, потрапив під удар і був зруйнований. Ще 9 поранених рятувальники дістали з-під завалів багатоповерхівки, і вони наразі отримують медичну допомогу.

Від імені Організації Об'єднаних Націй в Україні висловлюю свої найщиріші співчуття родинам загиблих і бажаю швидкого одужання постраждалим. Жодна людина не має переживати те, з чим наразі стикаються мільйони мешканців України, близькі яких загинули через війну. І цей удар є лише ще одним нагадуванням про те, що під час цієї війни, як і в інших збройних конфліктах, цивільне населення платить найбільшу ціну.

Упродовж останніх днів ми знову отримували жахливі повідомлення про загибель і поранення людей та руйнування десятків будинків та інших об'єктів критичної цивільної інфраструктури по обидва боки лінії фронту. Використання зброї з широким радіусом ураження у густонаселених районах України, зокрема реактивних систем залпового вогню, балістичних та крилатих ракет, спричиняє велику кількість постраждалих серед цивільних мешканців країни.

За даними, підтвердженими Моніторинговою місією ООН з прав людини в Україні, лише за перші 14 днів місяця внаслідок застосування такої зброї загинули щонайменше 135 цивільних громадян, зокрема 6 дітей, і 280 отримали поранення на підконтрольних Уряду територіях, і принаймні 24 мирних мешканці, в тому числі 4 дітей, загинуло і 87 було поранено на не підконтрольних Уряду територіях. Фактичні цифри, ймовірно, значно вищі, оскільки ми продовжуємо перевіряти дані, отримані за цей період.

Згідно з нормами міжнародного гуманітарного права сторони конфлікту зобов'язані оберігати цивільне населення і цивільну інфраструктури під час війни. Я закликаю їх невідкладно дотримуватись норм права і захищати мешканців України. Вони вже достатньо настраждались.

 

Saviano Abreu

Савіано Абреу

Речник ООН в Україні / Старший фахівець з комунікацій

Агенції ООН, долучені до цієї ініціативи

УКГС ООН
Офіс ООН з координації гуманітарних питань

Цілі, які ми підтримуємо завдяки цій ініціативі