Пресреліз

ЗАЯВА ГУМАНІТАРНОЇ КООРДИНАТОРКИ ООН В УКРАЇНІ ОСНАТ ЛУБРАНІ ЩОДО АВІАУРАДУ ПО ТОРГОВОМУ ЦЕНТРІ У МІСТІ КРЕМЕНЧУК

27 червня 2022

Мене вжахнула новина про те, що сьогодні в другій половині дня в центрі Кременчука, в центральній Україні, було завдано авіаудару по торговому центру. Повідомляють, що сотні людей перебували в торговому центрі під час атаки. Хоча кількість постраждалих ще невідома, якою б вона не була, атака на торговий центр – це вкрай жахливо.

Думками та серцем я з родинами та близькими загиблих, із постраждалими, з жителями Кременчука та України, яким довелося стати свідками іще однієї трагічної події.

Це лише ще один приклад масових страждань, які війна Росії проти України завдає людям у країні. Протягом вихідних ми отримували тривожні повідомлення про нову хвилю авіаударів та обстрілів, які вкотре вразили цивільну інфраструктуру в кількох областях України. Багато мирних жителів було вбито або поранено, а будинки, медичні установи та інші об’єкти цивільної інфраструктури пошкоджено.

Організація Об’єднаних Націй рішуче засуджує вплив цих останніх нападів на цивільне населення, і я закликаю до незалежного розслідування, щоб притягнути винних до відповідальності. Я не втомлюся повторювати, що сторони конфлікту зобов’язані за міжнародним гуманітарним правом захищати цивільне населення та цивільну інфраструктуру. Це включає дотримання принципу пропорційності під час будь-якої військової операції, який забороняє напади, котрі можуть призвести до випадкової загибелі та поранень цивільного населення або пошкодження цивільних об’єктів.

Агенції ООН, долучені до цієї ініціативи

ООН
Організація Об'єднаних Націй

Цілі, які ми підтримуємо завдяки цій ініціативі