Коментар Генерального секретаря ООН у відповідь на прес-запит щодо України

Я глибоко стурбований посиленням напруженості та збільшенням спекуляцій щодо потенційного військового конфлікту в Європі.

Ціна людських страждань, руйнувань і шкоди європейській та глобальній безпеці занадто висока, щоб зволікати.

Ми просто не можемо допустити навіть можливість такої катастрофічної конфронтації.

Я уважно слідкуватиму за розвитком подій у наступні години та дні.

Согодні вранці я розмовляв з міністрами закордонних справ Російської Федерації та України.

Моє повідомлення чітке: немає альтернативи дипломатії.

Усі питання, у тому числі найважчі, можна і потрібно обговорювати та вирішувати за допомогою дипломатичних методів. Я твердо переконаний, що цей принцип буде вирішальним.

Команда Організації Об'єднаних Націй в Україні продовжує працювати у повному обсязі.

Мій обов’язок як Генерального секретаря ООН закликати до повного дотримання Статуту ООН як фундаментального джерела міжнародного права.

У Статуті чітко сказано, і я цитую:

«Усі Члени Організації Об’єднаних Націй розв’язують свої міжнародні суперечки мирними засобами таким чином, щоб не наражати на загрозу міжнародний мир та безпеку і справедливість;».

«Усі Члени Організації Об’єднаних Націй утримуються в своїх міжнародних відносинах від погрози силою або її застосування як проти територіальної недоторканності або політичної незалежності будь-якої держави, так і якимось іншим чином, несумісним із Цілями Об’єднаних Націй».

Настав час послабити напруженість та почати деескалацію.

Тут немає місця запальній риториці. Публічні заяви повинні бути спрямовані на зменшення напруженості, а не на її посилення.

Я вітаю усі нещодавні дипломатичні контакти та взаємодії, у тому числі між главами держав.

Але потрібно зробити більше, і я очікую, що всі активізують свої зусилля.

Я готовий надавати допомогу, і ми не зупинимось поки не знайдемо мирне рішення.

Відмова від дипломатії заради конфронтації – це не "перетинання межі", це стрибок у прірву.

Якщо коротко, мій заклик полягає в наступному: не занапастіть справу миру.

Дякую.