Досить страждань: Розмарі Дікарло знову закликає до припинення вогню, захисту цивільних та справедливого миру в Україні

Через чотири роки після того, як Російська Федерація розпочала повномасштабне вторгнення в Україну, ця війна залишається плямою на нашій колективній совісті.

День за днем, рік за роком, ми спостерігаємо каскадні наслідки цього грубого порушення міжнародного права, включно зі Статутом ООН.

Зруйновані життя. Спустошені громади. І поглиблена регіональна та глобальна нестабільність.

Людські втрати є катастрофічними.

Попри безпрецедентні дипломатичні зусилля, минулий рік став найсмертоноснішим для українських цивільних із 2022 року.

Понад 15 000 цивільних було вбито в Україні з початку вторгнення, і понад 41 000 зазнали поранень.

Мільйони були змушені покинути свої домівки. Ще мільйони потребують життєво необхідної допомоги.

Порушення прав людини мають масовий характер.

Становище українських дітей є особливо тяжким.

Понад 3 200 дітей було вбито або поранено.

Понад третина українських дітей залишаються переміщеними особами, а приблизно 2,2 мільйона потребують гуманітарної допомоги.

Ціле покоління втратило роки навчання через обстріли шкіл.

Пане Президенте,

Цієї зими Російська Федерація посилила удари по цивільній енергетичній інфраструктурі України.

Масштабні атаки призвели до загибелі та поранення десятків цивільних і залишили мільйони людей без електроенергії, опалення та води на тривалий час, зокрема у столиці - Києві.

За мінусових температур удари по системах електро-, тепло- та водопостачання перетворюють доступ до базових послуг на питання життя і смерті.

Цивільне населення Російської Федерації також дедалі більше страждає від повідомлень про українські удари.

Міжнародне гуманітарне право є однозначним: напади на цивільних осіб та цивільну інфраструктуру суворо заборонені.

Я засуджую всі такі напади, незалежно від того, де вони відбуваються.

Я закликаю обидві сторони негайно запровадити мораторій на всі такі атаки.

Пане Президенте,

Триваючі бойові дії також створюють прямі ризики для безпечної та надійної роботи ядерних об’єктів України.

Ця безвідповідальна гра в ядерну рулетку має бути негайно припинена.

Я відзначаю Міжнародне агентство з атомної енергії та його команди за їхні критично важливі зусилля на місцях, попри серйозні ризики.

Пане Президенте,

Навіть у розпал бойових дій ООН тісно співпрацює з Урядом України для відновлення пошкодженої інфраструктури, забезпечення людей теплом та підтримки критично важливих послуг.

Попри обмежений доступ і погіршення безпекової ситуації, ми також працюємо з місцевими партнерами для доставки продовольства, води, медичних засобів та іншої гуманітарної допомоги, зокрема в громади на лінії фронту.

Я закликаю держави-члени повністю профінансувати гуманітарну відповідь.

Пане Президенте,

Протягом усієї війни Управління Верховного комісара ООН з прав людини повідомляло про численні порушення прав людини – тортури, сексуальне насильство і навіть страти військовополонених та цивільних затриманих осіб.

Ці дії майже не супроводжувалися притягненням до відповідальності.

Я вітаю триваючі обміни полоненими та закликаю забезпечити гуманне поводження з усіма військовополоненими і затриманими та їх звільнення відповідно до міжнародного гуманітарного права і міжнародного права прав людини.

Усі українські діти, депортовані або примусово переміщені до Російської Федерації та на тимчасово окуповані території України, мають бути без зволікань повернуті до своїх родин.

Я відзначаю зусилля, спрямовані на сприяння таким поверненням і возз’єднанню сімей. Ми й надалі тісно співпрацюватимемо з усіма відповідними сторонами, щоб це відбувалося безпечно, швидко та з можливістю перевірки.

Я закликаю сторони конструктивно працювати над розв'язанням цих питань у пріоритетному порядку.

Пане Президенте,

Рік тому ця Рада ухвалила резолюцію 2774 із закликом до «швидкого припинення конфлікту» та «досягнення тривалого миру між Україною та Російською Федерацією».

Я відзначаю поточні дипломатичні зусилля Сполучених Штатів та інших держав, спрямовані на припинення війни.

Нам потрібні конкретні кроки для негайної деескалації бойових дій та створення простору для дипломатії.

Чим довше триває ця війна, тим більшими є страждання – і тим вищими є ризики для регіонального та міжнародного миру і безпеки.

Яким би складним не був шлях, наш спільний обов’язок є очевидним: використати всі дипломатичні інструменти для припинення цієї війни.

Експертиза Організації Об’єднаних Націй повністю доступна для підтримки поточних мирних зусиль. Наші інструменти – у розпорядженні сторін і посередників.

Параметри миру в Україні не є загадкою.

Він має відповідати міжнародному праву, включно зі Статутом ООН та відповідними резолюціями ООН.

І він має забезпечувати суверенітет, незалежність і територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів.

Досить смертей. Досить руйнувань. Досить зламаних життів і зруйнованого майбутнього.

Настав час для негайного, повного і безумовного припинення вогню – першого кроку до справедливого миру, який рятує життя та покладе край нескінченним стражданням.

Дякую.